vendredi 29 novembre 2013

NOTRE IMPLICATION À L'ÉCOLE, LO DE MARCOS, MEXIQUE


Cette année, Laura qui enseigne en sixième année nous a demandé d'enseigner les fractions, les nombres fractionnaires, les nombres décimaux et les pourcentages.
Nous avons donc commencé cette semaine. Les élèves apprécient toujours, même si nous les faisons travailler fort. Nous présentons des vidéos en espagnol pour les explications, puis nous préparons des feuilles d'exercices afin de vérifier leurs apprentissages. Nous irons donc dans sa classe une heure et demie, une fois par semaine.















Nous poursuivons aussi les cours d'initiation à l'ordinateur. Nous avons donc commencé hier. Ces cours se donnent après les heures de classe, soit de 4 heures à 5 heures 30. Cette année, je m'impliquerai un peu moins puisque je donne des cours de rattrapage en mathématique à Alejandro, en plus de lui apporter l'aide aux devoirs. Nous avons choisi un élève de première secondaire pour assister Guy. Hier, pour le premier cours, il ne s'est pas présenté. Heureusement que j'y suis allé pour aider à démarrer le cours. De plus, Alejandro a insisté pour venir avec nous. À notre grande surprise, il a très bien su répondre aux questions. Ça ne peut être que bénéfique pour lui.





vendredi 22 novembre 2013

DÍA DE LA REVOLUCIÓN, LO DE MARCOS, MEXIQUE


Mercredi le 20 novembre, c'était la fête de la Révolution.
Comme à chaque année, nous assistons au beau défilé. Il me semble qu'il était encore plus beau cette année. Hélène qui assistait pour la première fois au défilé me disait en avoir les larmes aux yeux. Beaucoup d'émotion. 

Des photos:


































































Alejandro, notre cher filleul:

















Mon cher Guy:




















Notre ami Riki, toujours aussi mignon:




















La famille Parra, nos amis:
















Des videos: